| |
|
|
(1) |
「なんと大きいんでしょう！」のように驚きやその他の気持ちを強く表したい時はHowやWhatではじまる感嘆文を使います。絵を見ながら聞いてください。
！はexclamation
mark（感嘆符）といいます |
| |
| |
| |
|
| |
|
|
上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
a. How big
!
How small ! |
なんと大きいんでしょう！
なんと小さいんでしょう！ |
|
b. How tall
!
How short ! |
なんと背が高いんでしょう！
なんと背が低いんでしょう！ |
| |
| |
|
|
HowやWhatで始まっていても疑問文ではありませんから、How
tall are you?ではなく、How tall you are
!となります。疑問文の語順と間違えないようにしてください。絵を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
| |
|
| |
|
|
上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
a. How big you are
!
How small you are ! |
あなたはなんと大きいんでしょう！
あなたはなんと小さいんでしょう！ |
|
b. How tall you are
!
How short you are ! |
あなたはなんと背が高いんでしょう！
あなたはなんと背が低いんでしょう！ |
| |
|
|
一般動詞の場合も疑問文ではありませんからdoやdoesは使いません。絵を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
|
|
上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
a. How fast you run
!
How slowly you walk ! |
あなたはなんと速く走るんでしょう！
あなたはなんとゆっくり歩くんでしょう！ |
|
b. How fast the boy runs
! |
少年はなんと速く走るんでしょう！ |
| |
|
|
絵を見ながら聞いてください。 |
| |
|
| |
|
|
上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
How fast they run
! |
彼らはなんと速く走るんでしょう！ |
|
How high she jumps
! |
彼女はなんと高く跳ぶんでしょう！ |
|
How low they fly ! |
彼らはなんと低く飛ぶんでしょう！ |
| |
|
(2) |
Whatの後には「形容詞+名詞」がきます。絵を見ながら聞いてください。 |
| |
|
| |
|
|
上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
What a pretty girl
! |
なんとかわいい少女なんでしょう！ |
|
What a beautiful day
! |
なんと美しい日なんでしょう！ |
|
What a tall man ! |
なんと背が高い人なんでしょう！ |
| |
|
|
絵を見ながら聞いてください。 |
| |
|
| |
|
|
上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
What a pretty girl she is
! |
彼女はなんとかわいい少女なんでしょう！ |
|
What a beautiful day it
is ! |
なんと美しい日なんでしょう！ |
|
What a tall man he is
! |
彼はなんと背が高い人なんでしょう！ |
| |
|
|
絵を見ながら聞いてください。 |
| |
|
| |
|
|
上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
What pretty girls
! |
なんとかわいい少女たちなんでしょう！ |
|
What beautiful flowers
! |
なんと美しい花なんでしょう！ |
|
What tall players
! |
なんと背の高い選手たちなんでしょう！ |
| |
|
|
絵を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
|
|
上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
What pretty girls they
are ! |
彼女たちはなんとかわいい少女たちなんでしょう！ |
|
What beautiful flowers
they are ! |
それらはなんと美しい花なんでしょう！ |
|
What tall players they
are ! |
彼らはなんと背の高い選手たちなんでしょう！ |
| |
|
|
絵を見ながら聞いてください。What
a long neck you have ! 「あなたはなんと首が長いんでしょう！」の a long neck
（長い首）はhave（[身体的な特徴を]持っている）の目的語です。 |
| |
| |
|
| |
|
|
上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
What a long neck you have
! |
あなたはなんと首が長いんでしょう！ |
|
What a long tail you have
! |
あなたはなんとしっぽが長いんでしょう！ |
|
What a long nose you have
! |
あなたはなんと鼻が長いんでしょう！ |
| |
|
|
絵を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
|
|
上で絵をみながら聞いた音声を英語で書くと次のようになります。文字を見ながら聞いてください。 |
| |
| |
|
| |
What long arms you have
! |
あなたはなんと腕が長いんでしょう！ |
|
What long legs you have
! |
あなたはなんと足が長いんでしょう！ |
|
What wide shoulders you
have ! |
あなたはなんと肩が広いんでしょう！ |
| |
|
(3) |
次の英文を見ながら聞いてください。 |
| |
|
| |
|
Little Red
Riding Hood
※ L: Little Red
Riding Hood, G: Grandmother (Wolf)
L: Oh, what
big ears you have, Grandma !
G: I have big ears to
hear you with, Little Red Riding Hood.
L: What big
eyes you have !
G: To see you with, my little
girl.
L: What a big mouth you have !
G: I
have a big mouth to eat you with, Little Red Riding
Hood.
L: Oh ! Help ! Help !
Grandma = Grandmother（祖母）の愛称 |
| |
| |
| |
|
赤ずきんちゃん
※ L: 赤ずきんちゃん, G: おばあちゃん（おおかみ）
L:
おばあちゃん、大きな耳をしてるわねえ。
G:
私はおまえの話が聞こえるように大きい耳をしているんだよ、赤ずきんちゃん。
L: 大きな目をしているのねえ。
G:
おまえが見えるようにだよ、私のかわいい孫娘よ。
L: 大きな口をしているのねえ。
G:
おまえさんを食べるために大きな口をしているんだぞ、赤ずきんめ。
L: まあ！、助けて！助けて！ |
| |
| |
